卒業式---Ma-kun & Ta-kun

3週間親子留学をして下さった「まーくん」「たーくん」がご卒業されました。
最初の2週間は、当校で授業を受けて下さり、残りの1週間で当校の近くにあるインターナショナルスクール(サイモン)に通い、充実した時間を過ごされました。
二人とも野球大好き、プール大好き!他の生徒さんたちとすぐに仲良くなり、時間があると「○○兄ちゃん、遊ぼう!」と、野球やプールを楽しまれていました。
留学前は、「行きたくない」とi言っていたお二人。帰国前には「延長したい!次は春休み来ようね」とお母さんにお願いする変貌ぶり。
かわいいお二人と、優しく元気いっぱいなお母さまにまた会える日を、心待ちにしております。

この度は誠にありがとうございました。

Two brothers stayed for three weeks graduated.
They had some classes in our school for two weeks,and they also went to an international school(Saimon) for one week.They made friends easily.
They like to play baseball and swim.They often played it and swam after their classes.
They didn’t want to go to our school before,but they wanted to come back soon after graduating.
Thank you very much.We hope to see you soon!